KERESÉS ARCHÍVUM/TARTALOM LAPOZÓ
Év  

             
   2021/december
MAGYAR MŰHELY
• Orosz István: Szindbád, bon voyage! A rajzfilmes Gyulai Líviuszról
• Gelencsér Gábor: Elveszett illúzió Premodern értelmiségi melodrámák 1.
• Pápai Zsolt: Befejezett jelen idő A kísérletezés szabadsága – Inforg Stúdió, 2000–2010
• Stőhr Lóránt: Beavatás a varázslatba Örök varázs – Tóth János kinematográfus
• Kelecsényi László: Filmregény Magyar filmek, 1896-2021
PREMIER PLÁN
• Barabás Klára: „Az én politikám a zene” Beszélgetés Tony Gatliffal
ÚJ RAJ
• Kovács Kata: Nyughatatlan lelkek Claudia Llosa
• Kovács Kata: Nyughatatlan lelkek Claudia Llosa
VÁROSFILMEK
• Jordi Leila: In Limbo generáció Kínai városfilmek
• Varró Attila: A nyüzsgés és a lárma Swinging London
• Pethő Réka: Szavakról, képekben A Francia Kiadás
• Kovács Kata: Poszter Párizs Könyvesbolt Párizsban
KÉPREGÉNY LEGENDÁK
• Huber Zoltán: Le Corbusier rémálma Dean Motter: Mister X
A ZSÁNER MESTEREI
• Géczi Zoltán: Sensei Sonny Chiba (1939-2021)
FILM + ZENE
• Déri Zsolt: Gazdag szövet Todd Haynes: The Velvet Underground
TELEVÍZÓ
• Navarrai Mészáros Márton: „Egy precíz pali” Beszélgetés Radó Gyulával
FESZTIVÁL
• Nagy V. Gergő: A perverzeknek nincsen gyógyír Bologna: Il Cinema Ritrovato
• Huber Zoltán: Lábadozások kora Toronto
• Teszár Dávid: Gengszterfilmes kánaán Koreai Filmfesztivál 2021
KRITIKA
• Fekete Tamás: Mártírok útja Pablo Larraín: Spencer / Benedict Andrews: Seberg
• Bakos Gábor: A rettenet öröksége Evolúció
• Gelencsér Gábor: A szószék esztétikája Magyar Passió
• Barotányi Zoltán: Kint is, bent is Keith English: Elk*rtuk
• Roboz Gábor: Csendes forradalom Bergendy Péter: Post Mortem
MOZI
• Sándor Anna: Sabaya
• Forgács Nóra Kinga: A boldogság íze
• Teszár Dávid: A Goya gyilkosságok
• Pazár Sarolta: Hajtóvadászat
• Vajda Judit: Én vagyok a te embered
• Varró Attila: Rifkin fesztiválja
• Kovács Gellért: Rejtély a Riviérán
• Alföldi Nóra: Túl jó srác a pasim
• Lovas Anna: Örökkévalók
• Herczeg Zsófia: Szellemirtók – Az örökség
STREAMLINE MOZI
• Baski Sándor: Almák
• Benke Attila: A lengyel Hüakintosz
• Bárány Bence: Finch
• Varró Attila: A Vadnyugat törvényei szerint
• Lichter Péter: Snow Hollow farkasa
• Bonyhecz Vera: Kóristalányok
• Vajda Judit: Szegény tehén
• Zalán Márk: Montreáli Jézus
PAPÍRMOZI
• Kránicz Bence: Papírmozi Kalandor tendenciák

             
             
             
             
             
             
             
             
             
              
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
    
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
     
bejelentkezés/regisztráció a kedvencekhez
 
 

Mozi

Rejtély a Riviérán

Kovács Gellért


Mystère à Saint-Tropez – francia, 2021. Rendezte: Nicolas Benamou. Írta: Christian Clavier, Jean-Marie Poiré. Kép: Philippe Guilbert. Zene: Maxime Desprez, Michaël Tordjman. Szereplők: Christian Clavier (Boullin)Benoît Poelvoorde (Tranchant)Thierry Lhermitte (Yves)Jérôme Commandeur (Cyril), Gérard Depardieu (Lefranc). Gyártó: Curiosa Film / Studio Canal. Forgalmazó: ADS Service Kft. Szinkronizált. 89 perc.

 

Nyomozónk (Christian Clavier) pipáját nem oltja el rendesen, zsebre vágja, s úgy megy be felettese (Gérard Depardieu) irodájába. S ahogy az (el)várható, a ruhadarab füstölni kezd, a főnök vízzel próbálja beosztottját oltani – akinek lábán aztán úgy csorog le a folyadék, mintha a rendőr bepisilt volna. És ez még egy egészen értékelhető poén a filmből. A rózsaszín párduc Clouseau felügyelője és A Saint Tropez-i csendőr emléke egymásba karolva sikolt fel a fájdalomtól Nicolas Benamou új, színpompásan harsány és egészen ízléstelen vígjátékától – amelyben Clavier próbál nevezett legendás elődök nyomába érni, s csetlő-botló stílusban megtalálni egy gyilkossági kísérlet tettesét. Jean Boullin azonban nem csak ügyetlen, hanem kifejezetten idegesítő karakter – igaz, még mindig szerethetőbb, mint maga a mű, amelyben bénázik.

A Rejtély a Riviérán közönséges, szellemtelen modorban próbálja megidézni a francia kommersz filmbohózatok hatvanas-évekbeli aranykorszakát – szándéka már csak abban is tetten érthető, hogy első eredeti címváltozata (Do You Do You Saint-Tropez) egészen konkrétan utal A Saint Tropez-i csendőr emblematikus betétdalára (Douliou Douliou Saint Tropez). Ráadásul az is egyértelműnek tűnik, hogy Nicolas Benamou rendezése legalább annyira szeretne a francia Tőrbe ejtve lenni, mint hazájának sikeres retró-terméke: szereplői beképzelt, kőgazdag sznobok, akik csak magukkal foglalkoznak, s ha épp nem méregdrága kerti bútoraikban üldögélnek, trágárkodva egymás ellen ármánykodnak, s összevissza kalimpálva szívják cigarettájukat, kortyolják koktéljaikat. Akiket (hiába igyekszik a magyar szinkronstáb, élükön Mikó Istvánnal) nem csak nézni, de hallgatni is borzalmas, már-már traumatikus élmény.


A cikk közvetlen elérhetőségei:
offline: Filmvilág folyóirat 2021/12 58-58. old.
online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=15167