KERESÉS ARCHÍVUM/TARTALOM LAPOZÓ
Év  

    
             
             
             
             
             
             
             
   2014/május
JANCSÓ MIKLÓS
• Hirsch Tibor: Volt bűne és erénye Jancsó nemzedéke, másképpen
• Gelencsér Gábor: Csend vagy kiáltás? Fiatalok Jancsó-képe
• Bíró Yvette: Szegénylegények Filmvilág-archívum
• Muhi Klára: 51 évig beszélgettünk Grunwalsky Ferenc Jancsóról
• Förgeteg Balázs: Kötések és oldások Beszélgetés Jancsó Miklóssal (1968) – 3. rész
• Szekfü András: Kötések és oldások Beszélgetés Jancsó Miklóssal (1968) – 3. rész
RESNAIS
• Bikácsy Gergely: Jövőre Marienbadban Alain Resnais – Idő és képzelet
MÉLY DÉL
• Varró Attila: Vadászok éjszakái Déli bűnfilmek
MÉLYDÉL
• Soós Tamás Dénes: Peremléti álmodozók David Gordon Green
MESTERSÉGES INTELLIGENCIA
• Géczi Zoltán: Genezis V2.0 Mesterséges intelligencia
• Sepsi László: A doktor bukása Transzcendens
HOLLYWOODI BIBLIA
• Andorka György: Kufárok és próféták Hollywood bibliai eposzai
MAGYAR RÖVIDFILMEK
• Schreiber András: Egyenlőség, szabadság, rövidfilm Beszélgetés Deák Dániellel
• Kránicz Bence: Az esélytelenek nyugalma Friss Hús-fesztivál
TELEVÍZÓ
• Baski Sándor: Pszichopaták előnyben Kártyavár
FESZTIVÁL
• Baski Sándor: Kísérleti üzemmód Titanic versenyfilmek
• Szűk Balázs: Varázshangok Debreceni Szinkronszemle
TELEVÍZÓ
• Kolozsi László: Hozott szalonnával A látogató
KRITIKA
• Jankovics Márton: New York – Mississippi Llewyn Davis élete
• Árva Márton: Szépség és erőszak Beszélgetés Mariana Rondónnal
• Margitházi Beja: Göndör fürtök
• Pápai Zsolt: Családban marad Vérkötelék
MOZI
• Forgács Nóra Kinga: Lány kilenc parókával
• Baski Sándor: Borgman
• Zsubori Anna: Az elnémultak
• Vajda Judit: Saint-Tropez-ban történt
• Kovács Kata: Százkarátos szerelem
• Csiger Ádám: Salvo
• Sepsi László: Az eltűnés sorrendjében
• Kovács Marcell: Csúnya gonosz bácsik
• Kránicz Bence: Amerika Kapitány: A tél katonája
• Huber Zoltán: Flörti dancing
• Varró Attila: Angèlique
DVD
• Pápai Zsolt: Blackfish – Egy kardszárnyú delfin története
• Soós Tamás Dénes: Előttünk nincsenek titkok: A WikiLeaks története
• Varga Balázs: Tízezer nap
• Pápai Zsolt: A szív hídjai
• Géczi Zoltán: A Tai Chi harcosa
PAPÍRMOZI
• Bayer Antal: PAPÍRMOZI

             
             
              
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
    
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
     
bejelentkezés/regisztráció a kedvencekhez
 
 

Mozi

Saint-Tropez-ban történt

Vajda Judit

Des gens qui s'embrassent – francia-belga, 2013. Rendezte: Danièle Thompson. Írta: Danièle és Christopher Thompson. Kép: Jean-Marc Fabre. Zene: Stephen Warbeck. Szereplők: Eric Elmosino (Eric), Kad Merad (Roni), Lou de Laage (Noga), Clara Ponsot (Melita), Monica Bellucci (Giovanna). Gyártó: Pathé / G Films. Forgalmazó: ADS Service. Szinkronizált. 100 perc.

Zef és Roni, a két fivér nem is különbözhetne jobban egymástól: előbbi érzékeny zenész és ortodox zsidó, aki még hotelből is csak a kósert választja; utóbbi dörzsölt gyémántkereskedő, aki két pofára zabálja a disznóságokat. Az ellentétek hamarosan egy ambivalens családi esemény keretében kulminálnak, amikor az öcs felesége épp akkor veszti életét egy balesetben, amikor Roni lánya esküvőjére készül. A Melkowichok rezidenciája így bizarr módon egyszerre ad helyet a zajos, Frank Sinatra-feldolgozásokat gajdoló örömapával dúsított lagzinak és a hithű zsidó szokásokkal (a tükrök letakarásával, a ruhák megszaggatásával), valamint szomorú csellószóval aláfestett virrasztásnak.

Minden adott tehát egy igazi tragikomédiához vagy dramedyhez, a Saint-Tropez-ban történtben azonban valahogy sehogy sem áll össze a kétféle minőség. Az inkább forgatókönyvírónak (A házibuli), mint rendezőnek (Félix és Rose) neves Danièle Thompson új filmje érdekes módon épp a forgatókönyvön, a gyengén megírt jeleneteken vérzik el. Az alkotó mintha csak összegereblyézte volna korábbi, sikerültebb (írói) munkáinak ötleteit – a családi-szerelmi kavarodást a Sógorok, sógornőkből vagy a kulturális-vallási ellentéteket a Jákob rabbi kalandjaiból –, de arra már nem vette a fáradságot, hogy mindezt össze is fésülje (a mű megoldása például szó szerint meg sincs írva: a kulcsjelenetet az abban nem szereplő karakterekkel együtt csak távolról figyelheti a közönség). A jellemrajzokra és helyzetkomikumra (a vőlegény figurájának köszönhetően „tévedések vígjátéka” és romkom-szituációkra) egyaránt építő alkotás komédiának nem elég vicces, tragédiának nem elég megrázó, a kettő keverékének így felszínes és idétlen. A nézőnek ezek után az sem jelent elegendő vigaszt, hogy Roni olasz feleségének szerepében Monica Bellucci domborít.

 

 


A cikk közvetlen elérhetőségei:
offline: Filmvilág folyóirat 2014/05 56-57. old.
online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=12001