A Grindhouse – Halálbiztos című film magyarországi forgalmazója, a Budapest Film kérésére közöljük, hogy a Filmvilág 2007. júniusi számában megjelent Grindhouse-kritika nem a Magyarországon látható mozis változat alapján készült. A nemzetközi jogtulajdonos (The Weinstein Company) döntése alapján az Egyesült Államokon kívül a Halálbiztos, ill. a Terrorbolygó című filmek önállóan jelennek meg a mozikban. A Grindhouse – Halálbiztos című film nemzetközi, így Magyarországon is látható változata eltér az Egyesült Államokban vetített verziótól.