Csillag Márton
Vratné lahve – cseh, 2007. Rendezte: Jan Šverák. Írta: Zdenek Šverák. Kép: Vladimír Smutný. Zene: Ondrej Soukup. Szereplők: Zdenek Šverák (Josef Tkaloun), Tatiana Vilhelmová (A lány), Daniela Kolárová (Tkalounová), Alena Vránová (Igazgató). Gyártó: Biograf Jan Šverak / Portobello / TV Nova. Forgalmazó: Budapest Film. Feliratos. 100 perc.
A zseniális áldokumentumfilm, az Olajfalók (1988) cseh rendezője mára körülbelül olyan messze került gyökereitől, mint a mi Tímár Péterünk, aki korai, verbális és vizuális ötletekkel tarkított, rendszerkritikus filmjei után manapság tévéjáték-színvonalú vígjátékokat vagy zenés ifjúsági drámákat rendez. Jan ©verák 1991-es bemutatkozó játékfilmjét, az Általános iskolát kapásból Oscar-díjra jelölték, majd az alkotó kirándulást tett a szerelmi vadháromszögek (Száguldás) és az antiutópiák (Akkumulátor I.) világában, csak hogy a kilencvenes évek közepén az Általános iskola után újra apjával írjon és forgasson egy filmet, amely valóban elnyeri az Amerikai Filmakadémia elismerését. ©verák a Kolja sikere után sem hagyta cserben közönségét, hiszen 2001-ben a Sötétkék égbolt minden hazai rekordot megdöntött, a most készített Csereüvegek azonban hanyagolja a háborút és a természetfeletti történéseket, és tulajdonképpen trilógiává bővíti termékeny együttműködését apjával, Zdenek ©verákkal.
Történetünk hőse Josef Tkaloun (Z. ©verák) idős tanárember, aki nem bírja már idegekkel sem az egyre szemtelenebb diákokat, sem pedig az öregedés riasztó jeleit. A mogorva Tkaloun ráadásul – miután az iskolában felmond – kedves, de korosodó felesége társasága helyett a munkát választja, így lesz előbb biciklis futár, majd egy közért üvegvisszaváltó munkatársa. A cseh Sean Connery szexuális fantáziákkal és baráti gesztusokkal zsúfolt hétköznapjai az otthoni történésekkel kiegészülve olyan banálisak, hogy helyenként a Szomszédok teleregény egyes fejezeteire emlékeztetnek, az emelkedett befejezés pedig olyan erőltetett, akár egy balettozó medve fellépése az operaházban. A Csereüvegek egy közönségbarát, fontos nagy kérdésekről hol finom eszközökkel, hol túlzó gesztusokkal beszélő családi film, mely technikailag sikeresen, de különösebb eredmény nélkül ötvözi a hollywoodi és cseh újhullámos filmek erényeit.
| A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
| offline: Filmvilág folyóirat 2008/12 61. old. |
| online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=9609 |
