Csillag Márton
Magyarul hentes. Robert Aldrich 1974-es börtönsport-klasszikusának újraforgatása láttán úgy tűnik, Az 50 első randi és a Ki nevel a végén? révén összeszokott Segal–Sandler rendező-színész páros szórakozott hentessegédként nyúl a Hajrá, Fegyencváros! feszes műfaji darabjához. Hilary Swank Oscar-szobrot emelgető izmos karja napjainkban nagy lendülettel indította meg a sportfilmek dömpingjét, ez azonban még nem mentség arra, hogy a termékelhelyezés oltárán feláldozzunk egy szépemlékű klasszikust – a szerethetően bugyuta Sandler és a stopperkirály Segal ugyanis pontosan ezt teszik, annak ellenére, hogy életfogytos fekákkal felcsapott filmjük egész szórakoztató.
A történet a régi: Paul Crew (itt Adam Sandler, egykor Burt Reynolds), a bukott rögbi-játékos börtönbe kerül, ahol fegyencekből toborzott csapatot kell kiállítania az őrök gárdája ellen, hogy a nagy találkozón látványos vereséggel fényezzék tovább fogva tartóik dicsőségét és uniformisát. Gépállat SC címen néhány évvel ezelőtt elkészült az eredeti történet brit remake-je, természetesen a focival és Vinnie Jones-zal a főszerepben, és ott az egykor népszerű magyar valóságshow krédójához hasonlóan valóban a lét volt a tét – a Csontdaráló esetében azonban csupán a szórakoztatás.
Sandler lezser-sztoikusra hangszerelt figurája a marcona őrök és nagyszívű rabok operett-gárdája közé szorult nemtörődöm bonviván, a „gerontoimport” Reynolds leginkább a Csárdáskirálynő Feri bácsijára emlékeztet, a nők férfiak, a táncos-komikus Chris Rock pedig megint zseniális – kár, hogy ő húzza a legrövidebb gyufaszálat. A jól kiszámolt felvezető csapatépítés után nagyot durran a finálé meccse, a néző teljes filmélménnyel távozik a moziból, hogy otthon mosolyogva várja ki a Halálos tavasz remake-jét – Jávor Pál szerepében Csonka Andrással.
A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
offline: Filmvilág folyóirat 2005/08 59. old. | |
online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=8352 |