Simándi Júlia
Van az orosz történelemnek egy olyan forrásműve, amilyen a mi számunkra mondjuk Anonymus Gestája: az Őskrónika vagy más néven A régmúlt idők krónikája. Keletkezése a XI. századra tehető, formája évkönyv, amely esztendőről esztendőre számba veszi az orosz állami lét kezdeteinek sűrű eseményeit. Ez a Grigorij Kohan rendezte terjedelmes, hatalmas apparátust mozgató és – legalábbis a totálokban – látványos film nem kevesebbre vállalkozott, mint e krónika lényegesebb cselekményfordulatainak megelevenítésére. S ez a (vitatható, hogy mennyire szükséges) vállalkozás külsőségeiben akár sikeresnek is mondható. Bár ember legyen a talpán, aki kiigazodik Vlagyimir kijevi nagyfejedelem öt feleségétől és több száz ágyasától származó gyerekeinek népes táborában, vagy aki előzetes tanulmányok nélkül átlátja a belviszályok és a külső ellenségekkel folytatott csatározások menetét. A jellemek rajza, a cselekedetek motiválása, a szereplők közötti kapcsolatok kialakulása, a történelmi tények előkészítése vagy kommentálása már nem fért bele ebbe a mozgó képeskönyvbe, noha a szép tájakból, hosszú-hosszú vonulásokból, lovaglásokból bőven lefaragható lett volna az ehhez szükséges idő.
Pedig fontos, és mi több, erőszakolt aktualizálás nélkül is időszerű tanulságokat vet fel számunkra az orosz államalapítás története: a testvérharcokét, az idegengyűlöletét, a haza vagy haladás újra meg újra egymást kizáróan feltett kérdéséét; azt, hogy vajon hibázott-e Bölcs Jaroszlav, mikor a hűbéresek biztonságát szavatoló hadsereg erősítése helyett kultúrára és művészetekre, a fejlett nyugati birodalmakkal való kapcsolatfelvételre költötte az adókból befolyt összeget; s hogy vajon alig néhány évtizeddel a kereszténység felvétele után kialakítható-e, életképes-e a saját nemzeti karakterű vallás. Sajnos, ennek a valóban izgalmas problémakörnek a pontjait a film mindössze tartalomjegyzék-szerűen sorolja fel. Így aztán a nemes szándék, a lenyűgöző méretek és az imponáló mennyiségek dacára egy felületesen kivitelezett, részleteiben elmosódó élőkép-sorozat marad ez a film, amely a serdületlen korú nézők elsődleges izgalmi igényeit elégíti ki (vérengző besenyők, várostrom, kémek stb.) és – megfelelő kommentárokkal ellátva – az e tárgyú tananyag szemléltetését szolgálhatja.
A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
offline: Filmvilág folyóirat 1983/06 51. old. | |
online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=6824 |