Bori Erzsébet
A hatvanas évek fekete filmhullámának elültével jó pár évre tetszhalott lett a jugoszláv filmművészet. Csak a hetvenes évek végén támadt fel ismét, a közvetlenül a háború után született nemzedék fellépésével, melynek tagjai szinte kivétel nélkül a prágai FAMU-n kaptak filmes diplomát. Ebbe a cseh iskolának nevezett csoportosulásba tartozott Paskaljević is, aki 1976-ban hívta fel magára a figyelmet A parti őrség télen című filmjével. Majd szociografikus jellegű, erősen társadalomkritikus művekkel folytatta a pályát, s végül 1987-ben elkészítette máig legjelentősebb moziját, az Őrangyalt, az Olaszországba eladott, és ott koldusként, tolvajként tartott cigánygyerekekről.
Most ismét a jugoszláv film halálának van itt az ideje, a rendezők felhagytak a szakmával vagy szerte a világban próbálkoznak. A Valaki más Amerikája európai koprodukció, nyugati pénzből, déli közreműködőkkel. Balkáni népség a szabad világban, akárhogy nézzük, ezt a filmet már megcsinálták, Montenegro volt a címe. Paskaljević New Yorkba teszi át a színhelyt, Long Island egyik lepusztult környékén keresi boldogulását a főhős (Miki Manojlović), majd utána érkező népesebb családja. Hogy honnan valók, és milyen szakmában működnek, az nem is kérdés: természetesen Montenegróból jöttek, és a vendéglátóiparban találnak munkát.
Nem lenne ebben a kiindulásban semmi rossz, ha a rendezőből nem hiányoznék Makavejev szatirikus vénája, fonákul látó tekintete. Paskaljevićnek nagy szíve van helyette és hamar könnybe lábadó szeme. Az újjáéledő szegregáció Amerikájában játszódó filmjét nyakonönti multikulturális szósszal, melyben még az embercsempész is csupa szív, szeretet, s a balkáni társaság némi cukor társaságában egy serpenyőben olvad össze spanyollal, sárgával és feketével. A Valaki más Amerikájából leginkább Amerika hiányzik; ami ezen a néven benne van, az csak a jó öreg amerikai álom, amiből Európa legtávolabbi sarkában is rég felébredtek már.
| A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
| offline: Filmvilág folyóirat 1996/05 57. old. |
| online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=266 |
