Varró Attila
Adva van egy pároldalas sci-fi novella egy majdnem Pulitzer-díjas kötetből, egy társadalmi érzékenységére ráébredt profi filmiparos, valamint a hetvenes évek nyitányától átmediatizálódó sportvilág reklámszünetekhez igazított meccseivel, látványorientált szabálymódosításaival és extrém sportjaival. Az ígéretes édeshármas nászából 1975-ben kultuszfilm születik, névadója kegyetlen labdajáték félúton a jégkorong és amerikai foci közt (görkorcsolyás-motoros gladiátorok harcolnak a betonarénában egy fémgolyóbisért), helyszíne globális fogyasztói társadalom, üzenete pedig korához illően szókimondó és könyörtelen: látszatdemokráciákban nincs fontosabb feladat a rendszer irányítói/haszonélvezői számára, mint a polgárok saját egyenlőségükbe és jelentőségükbe vetett illuzórikus hitének megőrzése.
Bő negyed századdal később az alapsztori és a médiacirkusz változatlan, csupán Norman Jewison helyébe lépett friss rendező – a hajdani akcióspecialista McTiernan azonban így is képes volt a Rollerball remakejét saját képre torzítani (lásd Thomas Crown-ügy). A tinirétegnek szánt végeredmény: James Caan szamuráj-karizmája helyett butaarcú amerikai pite a Keenu Reeves Akciós Készletből, szívszorítóan steril minimálstíl helyett bazári Közel-Kelet paródia, robbanógolyós Magnumokkal lángra lobbantott szekvójafenyők helyett görverseny San Francisco utcáin. Üzenet persze nincs, történet is alig egy SMS-re elég; a film ziccereinek szánt brutál-mérkőzések gyatrán összevágott, redundáns képkavalkádjait pedig még autósmoziban sem lehetne elég messziről nézni ahhoz, hogy követhető akciójelenetekké álljanak össze. A Rollerball világraszóló kudarcához azért kellett némi elhibázott marketing és forgalmazás is, mivel annyival nem rosszabb társainál, amekkorát bukott – ha pedig a csúfos fiaskó a jövőben elveszi McTiernan kedvét a Forró éjszakában vagy a Hegedűs a háztetőn újrafeldolgozásától, a film meg is érte a vért-verejtéket.
| A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
| offline: Filmvilág folyóirat 2002/05 59. old. |
| online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=2557 |
