Kolozsi László
On est fait pour s’entendre – francia, 2021. Rendezte és írta: Pascal Elbé. Kép: Rémy Chevrin. Zene: Christophe Minck. Szereplők: Pascal Elbé (Antoine), Sandrine Kiberlain (Claire), Valérie Donzelli (Léna), Emmanuelle Devos (Jeanne). Gyártó: Jerico / Père & Films. Forgalmazó: Cirko Film. Feliratos. 93 perc.
Nekem is van olyan ismerősöm, aki nehezen
fogadja el, hogy egyre kevesebb hang éri el. Sokszor és sokan észrevettük, hogy
baj van a hallásával, és ezért nem figyel ránk, de aki nem ismeri (vagy csak
felületesen), az mogorva, a másikra nem figyelő embert lát benne. Mindezt csak
azért tartom fontosnak leírni, mert úgy tűnhet, hogy a tisztességes francia
filmes nagyiparosnak nevezhető Pascal Elbé filmje nem elég hiteles, nem fogja
meg elég jól a problémát. Holott a tapasztalataim azt igazolják, hogy a hiúság,
illetve az a tény, hogy a megsüketelő fogyatékkal élőnek véli magát, szégyelli,
hogy a hangok egyre jobban el vannak zárva előle, és ez kifejezetten gorombává
és emberkerülővé teszi.
Tehát a Valaki hall
engem egy mizantróp tanár történeteként indul, aki mind a magánéletben,
mind a hivatásában megtalálja a helyét, amint be meri vallani, mi is történt
vele. A magánéletét a szomszéd lány (a mai francia film egyik legfontosabb karakterszínésze,
Sandrine Kiberlain) alakítja. A hallókészülék használatával új világ nyílik meg
hősünknek, és ez a hangban rendkívül gazdag és színes rész, a gyógyulás első
fázisa, mintha nem is a megsüketülése elleni harcról, hanem az élet örömeinek, hangokban
rejlő szépségeinek (újra)felfedezéséről szólna, így aztán Elbé romantikus
komédiája, mint a francia vígjátékok minőségi hányada, képes eredeti és megejtő
életörömmel megtölteni történetét. Ez a francia romkom változat olyan mélyen
gyökeredzik a nemzeti műfaji hagyományban, hogy eltéveszthetetlen a hangja és
hangvétele. Karakterei éppen azért lesznek szerethetőek, mert kiismerhetőek,
hiszen évszázadok óta léteznek a francia színházban. Pontosan az ilyen alkotások
miatt szeretik sokan a francia filmeket.
| A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
| offline: Filmvilág folyóirat 2023/01 57-57. old. |
| online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=15640 |
