Pazár Sarolta
Gott, du kannst ein
Arsch sein – német, 2020. Rendezte: Andre Erkau.
Írta: Frank Pape könyvéből Thomas Vass és Katja Kittendorf. Kép: Torsten
Breuer. Zene: Michael Regner. Szereplők: Sinje Irslinger (Steffi), Max Hubacher
(Steve), Til Schweiger (Pape), Heike Makatsch (Eva), Nuala Bauch (Lola).
Gyártó: Cactus Films / UFA Fiction. Forgalmazó: ADS Service Kft. Szinkronizált. 98 perc.
A 2016-ban
megjelent Isten, mekkora seggfej vagy
című könyvben egy lelkész, Frank Pape meséli el lánya, Stefanie történetét, aki
15 évesen megtudta, hogy tüdőrákos és mindössze szűk egy éve van hátra.
Ahelyett, hogy elveszítette volna életkedvét, igyekezett minden egyes napot
élvezni és meglátni a különleges dolgokat még az apróságokban is. A lány
rendkívül érzelmes utazása 296 nap után ért véget. Történetéből viszont nem
csak könyv, de film is született.
André Erkau rendezése több dramaturgiai
ponton eltér a könyvtől, de a különbségek ellenére a film főhőse is híven képviseli
azt a töretlenül optimista életigenlést és -szemléletet, amellyel a halálos kór
tragédiája fölé tud kerekedni. Sinje Irslinger alakítja a filmben Stefanie
alteregóját, Steffit, aki bankettje után Párizsba készül osztálytársaival és
első szerelmével. Amikor a lány megtudja, hogy rákos, az élethez és terveihez
való csökönyös ragaszkodásában fejébe veszi, hogy megszökik otthonról, a
kemoterápia csodájában bízó szülei elől. Szökésében a cirkuszban dolgozó
motoros akrobata, Steve segíti. Az egymást különösebben nem kedvelő páros
együtt indul a kalandos utazásra Párizs felé, Steffi szülei pedig üldözőbe
veszik a fiatalokat. Sajnos hiába sorakoztattak fel a német élvonalba tartozó
szereplőgárdát, a színészek egyenetlen játéka sokat ront az összképen.
Leginkább a hitében megrendült lelkészt alakító Schweiger fals ebben a drámai szerepben.
Noha Irslinger néha remekül helytáll és képes a dacos tinédzsert felvillantani
színészi palettájáról, de összességében túl érett, túl magabiztos felnőtt nő
képét festi meg, akit teljesen hidegen hagy Hubacher flegma figurája, így
Steffi és Steve tragikomikus road movie-jának
érzelmi töltete, tempója és egyensúlya is többször sérül, végül végképp
kibillen a komédia irányába.
| A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
| offline: Filmvilág folyóirat 2021/08 55-56. old. |
| online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=15032 |
