Jordi Leila
Alice Rohrwacher történeteit a profán és a szakrális világ, az anyagias szemlélet és a lélekkel teli élet közötti ellentét fűti. Hősei az érdekközpontú világba beilleszkedni nem akaró „szent bolondok”.
A világtól elzárt, szigorú szabályok szerint működő közösségek, az olasz vidék magánya és különböző mitologikus szimbólumok egyvelege hozza létre a toszkán származású Alice Rohrwacher filmjeire jellemző egyedi atmoszférát. A rendező először irodalmat és filozófiát tanult az egyetemen, majd később forgatókönyvírás lett a specializációja. Rohrwacher eddig három nagyjátékfilmet jegyez, ezek mindegyikét a Cannes-i Filmfesztiválon mutatták be először. A Corpo Celeste (Heavenly Body, 2011) címet viselő első alkotása a Quinzaine des Réalisateurs szekció nyitófilmje volt, a Le meraviglie (Csodák, 2014) a zsűri nagydíját nyerte el, legutóbbi filmje, a Lazarro Felice (A Szent és a farkas, 2018) pedig már az Arany Pálmáért versenyzett. A fesztiválon végül a Legjobb Forgatókönyv díját érdemelte ki.
Rohrwacher filmjeiben
mintha állandóan két világ vetekedne egymással: létezik egy realisztikus, a
hétköznapi logika szerint működő dimenzió, ám ezalatt megbújik egy már
elfelejtett, a modern ember által megtagadott másik világ, amit a mitológia és
a vallás misztikus, megmagyarázhatatlan szabályai uralnak.
Az életmű központi motívumának
és a történeteket mozgásba lendítő erőnek tűnik a realizmus és a fantázia
világa között folyamatosan fellépő konfliktus.
A mitológia és a vallás
jelenléte nagy hagyományokkal bír az olasz filmművészetben, olyan tematika ez, amely
Fellinit és Pasolinit egyaránt foglalkoztatta. A keresztény hitvilág képei, a
mítoszokból átvett történetszálak, és szimbolikus, jelentéssel bíró nevek
ütköznek a sivár, reménytelen valósággal. Ebből a világból tűnnek ki,
emelkednek felül a realitáson a rendező hősei, akik már puszta jelenlétükkel felhívják
magukra környezetük figyelmét. A történetek mindig két szálon futnak, ami
egyaránt értelmezhető a felnőtt és a gyermeki, a világi és a szakrális, a
valóság és a misztikum ellentétpárja által. A naiv, ösztöneikre hallgató
főhősök állnak közelebb a világ láthatatlan, de annál erősebb misztikus rétegéhez,
míg akikkel konfliktusba kerülnek, a családjuk, a környezetük képviseli a
csodákról régóta megfeledkezett, a patriarchális társadalom szabályainak
behódolt emberek csoportját. Rohrwacher főhősei mintha képtelen lennének
alávetni magukat ennek a szabályrendszernek, és hol akaratos tinilányként, hol
ártatlan, a Szent Bolond figuráját idéző karakterként lázadnak, anélkül, hogy
tudnának róla. Olyan emberekről szólnak ezek a filmek, akik valamiért nem
akarnak, nem tudnak beilleszkedni, ösztönösen ellenállnak, és megkérdőjelezik a
rendszert, amelyben élnek. Ám ezek a hétköznapi hősök olyannyira önfejűek, hogy
kitartó viselkedésükkel, ha csak átmenetileg is, képesek változást hozni a
környezetükbe: a mitikus és a szürreális veszi fel a harcot a spiritualitástól
teljesen megfosztott patriarchális társadalmi renddel és a kapitalista
gazdasággal.
Az első hittanórák
„Melyik volt a jó testvér
Marta?” – teszi fel a kérdést a hittant tanító középkorú hölgy a serdülő
Martának, aki hosszú csend után, félénk hangon felel: Marta. A válasz
természetesen rossz, javítja ki gyorsan a nő, a bibliai történet szerint a jó
testvér Mária volt. A csendes, türelmes, szerény testvér, aki bátyja, Lázár
halála után megvárta, hogy Jézus maga jöjjön el hozzá, Mártával ellentétben,
aki türelmetlen volt, akaratos és dühös, amiért Jézus túl későn érkezett, és
hagyta, hogy meghaljon a testvére. A Corpo
Celeste a megvetett testvérről mesél: a 13 éves Marta felnövésének és saját
testéhez, valamint az őt körülvevő világgal való kapcsolatának a története, aki
a megkövesedett egyházi tanmeséknek ellenállva csak egy dühös, az emberek
viselkedésével elégedetlen Jézussal képes azonosulni. A film folytonosan vegyíti
a dokumentumfilmekre jellemző és a játékfilmes képi világot, a kislányt egy
állandóan mozgásban lévő kamera mutatja, testközelből megfigyelve, miközben
több festményszerű kép is feltűnik. Rögtön a filmet nyitó jelenetben megjelenik
a profán és a szakrális világ közötti ellentét: egy vallási szertartást látunk,
amit a kisközösség láthatóan nagyon komolyan vesz, azonban az egész felhajtás
egy mikrofon meghibásodásának köszönhetően abszurdba fordul át. A történet két
elkülönült világot mutat be, amelyek bár összekapcsolódnak, egészen eltérően
működnek. Az egyik réteg a főszereplő, Marta szemszögén keresztül jelenik meg,
az ő reakcióit látjuk a környezetére. Egy zárt, intim világ ez, amely leválik a
felnőttek által irányított másik, csodákat és őszinteséget nélkülöző világról.
A film kezdetén a 13 éves
Marta és családja Svájcból költöznek haza, a dél-olaszországi Reggio Calabria
városába. A kislánynak nincsenek barátai, ezért beilleszkedésének megkönnyítése
érdekében a helyi hittancsoportba kezd el járni. Marta a családján belül is
nehezen találja meg a helyét, nővére állandóan kioktatja, édesanyja pedig
képtelen kiállni érte. Miközben a hittancsoporttal elsőáldozásra készül,
folyamatosan konfliktusba kerül a tanárával, aki a film egy kulcsjelenete során
büntetésül csoporttársai előtt nyilvánosan alázza meg.
Marta próbál beilleszkedni,
de ebben önálló gondolkodása akadályozza. Kérdéseire nem kap kielégítő választ,
a tanítások, az imák, a szépelgő magyarázatok az emberi test és Jézus
spirituális teste közötti különbségekről nem segítik a kislányt abban, hogy
kialakítson egy koherens világképet, amiben hihet. A hagyományos
felnövéstörténet során a lány testileg és lelkileg is komoly változásokon megy
keresztül: miközben fokozatosan öntudatra ébred, az első menstruációja is
jelentkezik, amit egyszerre humoros, és sokat mondó módon reagál le a középkorú
helyi pap. A katolikus vallás és a női test mibenléte nem is állhatna távolabb
egymástól, a hittantanárnő szabadkozása és a spirituális testről való zavart
magyarázata ellenére sem, Marta mégis ezen „tanok” között kénytelen kapaszkodót
találni. A film végére képes lesz azonosulni Jézussal, miután egy megöregedett,
magányos pap végre először őszintén beszél róla: elmondása szerint Jézus dühös az
emberekre, amiért állandóan csak csodákat és magyarázatot várnak tőle, anélkül,
hogy önállóan mernének létezni. A film elején Marta még idegenkedve nézegeti
kisfiús testét a tükörben, egy ponton mégis mintha kibékülne a testiséggel: a
beporosodott keresztre feszített Jézus szobor minden szegletét végigsimítja. A
film végére túlesik az elsőáldozáson, ám a katolikus egyház segítsége nélkül, ő
maga válik éretté és megtisztulás gyanánt még a vízbe is belesétál, anélkül,
hogy tudná pontosan, mit tesz. Végül a záró jelenetben Martát megkérdezi egy
fiú, hogy szeretne-e csodát látni, Rohrwacher következő filmje pedig egy csodák
után vágyakozó vidéki lányról szól.
Mágikus országúton
Alice Rohrwacher második
filmjében egy méhészettel foglalkozó család serdülő korú lányának a változás és
a csodák iránti vágyódását követhetjük végig, miközben konfliktusba kerül a
családi hagyományokkal, a kötelezettségeivel, valamint a belső kényszerrel,
hogy szigorú apjának megfeleljen. A Csodák
életrajzi ihletésű, mivel a rendező is méztermelő családból származik. A főhősnő,
Gelsomina (beszélő név: Isten
ajándéka, virág, és Fellini Országúton című filmjére is utalás) egy
lenyűgözően szép tévés műsorvezetővel (Monica Bellucci) való találkozása után
ébred rá, hogy többet akar az élettől, mint ami neki ez idáig megadatott. A
család az elszegényedés szélén áll, így jól jönne nekik a vidéki vállalkozások
megsegítésére induló tévéműsor, ám az apa Gelsomina minden próbálkozása ellenére
sem hajlandó benevezni.
A hagyományos filmszalagra
forgatott alkotás képi világára a lassú, hosszan kitartott felvételek, és az
előző filmből már ismert olajfestményekre emlékeztető színek jellemzőek, melyek
segítik létrehozni a hétköznapi világ alatt megbújó szürreális réteget. A
családot mintha minden oldalról a változás szele próbálná kibillenteni az
állóvíz biztonságos, ám fejlődésre képtelen állapotából, még egy problémás,
javító intézetes gyereket is magukhoz vesznek, a gondozásáért kifizetett
pénzösszeg reményében. Míg a Gelsominát körülvevő felnőtteket az érdekeik és
félelmeik irányítják, a gyerekek sokkal érzékenyebben reagálnak az őket
körülvevő jelenségekre. Ennek az érzékeny jelenlétnek köszönhető a szürreális
beszivárgása a hétköznapi világba. A csoda jelen van, ám a gyerekek ezt nem
merik megosztani a felnőttekkel, csupán a néző látja, ami a többi szereplő háta
mögött történik: Gelsomina csak a film végén avatja be felnőtt családtagjait. A
tévéműsor felvétele során mindenki végignézheti, ahogy egy méh kimászik a lány
szájából: a jelenet a családban dolgozó vendégmunkás nőt rögtön sírásra
készteti.
A felnőtt és a gyermeki
között feszülő ellentétet erősíti a család hozzáállása a javítóintézetes
kisfiúhoz, akinek a némasága és az érintéstől való viszolygása nem hagyja
nyugodni a család idősebb tagjait. A normalitás mibenlétének birtokában
gyanakvó szemmel nézik a fiút, próbálják megtörni, rávenni az érintésre, a
beszédre, míg a gyerekek elfogadják a fiú dacát, és ezzel sokkal közelebb kerülnek
hozzá. A család számára a globalizált világhoz képest máshogy telik az idő,
Gelsomina érzi elmaradottságukat, ám apja ragaszkodik a hagyományokhoz, és
sérti egóját, hogy serdülő korú lánya önálló döntéseket hoz, anélkül, hogy
beavatná elhatározásaiba. Míg a Corpo
Celestében az egyház lelketlen hierarchiája, és a hasonló mechanizmusok
szerint működő iskola kritikáját láttuk, addig itt a Család elnyomó, és
ugyanúgy a hatalommal visszaélő rendszere kerül górcső alá. A csoda után
vágyakozó Gelsomina a kihívó, aki előremutató tudást és a túlélés esélyét hozza
el környezetébe, ám a hagyományokat képviselő apa képtelen élni ezzel az
ajándékkal. A rendező első filmjében a főszereplő szemén keresztül
tapasztalhatta meg a néző a testi és lelki változásokkal járó nehézségeket, a Csodák középpontjában inkább a
karaktereknek a változó világhoz való kapcsolata, és a fejlődés lehetőségére
adott válasza áll. Gelsomina apja saját családját buktatja bele abba, hogy
képtelen megtenni a lánya által sugallt lépést.
Lázár legendája
Alice Rohrwacher legújabb
filmjével tovább haladt az eddig megkezdett úton, immár letisztultabban
ábrázolva a korábbi alkotásokban felmutatott konfliktusokat. A kizsákmányoló
kapitalizmus, és az elnyomó hatalmi rendszerek kritikája vezérli az A Szent és a farkas dramaturgiáját, ám
ezúttal egy bibliai történet keveredik a hétköznapival a világtól elzárt,
középkori körülmények szerint működő falu lakosairól mesélő alkotás
narratívájában. A rabszolgaságba hajszolt közösség története egyébként valós
alapokon nyugszik, a rendezőt egy, az esetről írt újságcikk inspirálta. A
filmben két élesen elkülönülő réteg találkozik a főhős Lazzaro köztes
létezésének köszönhetően. Erőteljes auditív és vizuális elemek erősítik a történet
szürreális hatását: a hosszú beállítások, visszafogott színek használata, a
visszatérő totálok az éjszakai égről és az olasz vidék végtelen sivárságáról
mind hozzájárulnak annak az érzetnek a megteremtéséhez, hogy a valóságos,
hétköznapinak vélt világon túl egy másik is működésben van. A fiúban
megelevenedik Szent Lázár alakja, aki halálából feltámadva csodákat visz véghez
az emberek körében. Inviolata, a világtól elzárt falu lakosai mit sem tudnak a
már régen más szabályok szerint működő modern kapitalista Olaszországról, még
mindig feudális viszonyok szerint élnek, pontosabban próbálnak túlélni, mivel a
földbirtokosok szerint állandó tartozásukat sosem tudják kiegyenlíteni. A
faluban semmi sem utal arra, hogy a világ már az 1970-es években jár, erről
pusztán akkor értesülünk, amikor a földbirtokosok fiatal rokonai, többet között
egy punk fiú is odalátogat. A fiú rácsodálkozik a falusiak életére, Lazzaro
alakja pedig egyenesen megbabonázza. Érzékeli ugyan Lazzaro elsöprő erejét,
mégis szolgaként utasítja őt kénye kedve szerint. Amikor évek múltán a
feltámadt Lazzaro újra találkozik a falu közösségével, a városban összefut a
már középkorú punk fiúval is. Fájdalmas látni a sorsokat, az örök fiatal Lazzaróhoz
képest, mindenki megtörtnek és szomorúnak tűnik. A földbirtokosok minden
vagyonukat elvesztették, ám ezt bevallani képtelenek, és a szegény falusi
közösségből próbálnak ismét hasznot húzni. Lazzaro ugyan „átaludta” a
változást, amikor újra bekapcsolódik a történések menetébe mégis az az érzésünk
lehet, hogy bár a világ látszólag megváltozott, a szegények és gazdagok közötti
dinamika nem.
A Szent és a Farkas
egyszerre kegyetlen és szatirikus ábrázolása annak, hogy miként öröklődött át a
középkori kizsákmányolás a modern kori kapitalizmus rendszerébe. Bár a
lakosokat egy idő múlva „megmentik”, sorsuk nem fordul jobbra, sőt a korábbinál
is nehezebben boldogulnak. Ezek az emberek, az előző film karaktereivel
ellentétben, nem ellenállnak a változásnak, hanem az elnyomó hatalom által megfosztatnak
tőle. A változás, amely végül bekövetkezik, hamis, hiszen gyakorlatilag ugyanaz
a rendszer működik tovább, egy lépéssel sem jutnak előbbre. A nehézségekből
mintha egyedül Lazzaro maradna ki, aki minden körülményhez szó nélkül képes
alkalmazkodni, segíteni próbál, anélkül, hogy viszonzást várna, mintha ez lenne
a világ legkézenfekvőbb dolga. Lazzaro az emberi kapcsolatokon felülemelkedve
létezik, egyszerre kötődik mindenkihez és senkihez, a falu lakosai számára csak
egy bolond, együgyű fiú, akit mindenki kénye kedve szerint ugráltathat. A főhős
hamisítatlan mitikus alak, a hétköznapok és a transzcendens határán mozog:
mindenki felett eltelik az idő, ám ő nem változik, alakja örök. Lezuhan a
szakadékba, majd egy farkas segítségével újjáéled.
Az emberek azonban félnek
a csodától, nincsenek rá felkészülve, így Lazzarót is mindenhol gyanakvással
fogadják, ahogy a legenda szerint az emberek közé tévedt farkassal is tették. Lazzaro
feltámadása után sem illeszkedik be, annak ellenére sem változik jelleme, hogy az
eddigieknél is erősebben lökik el maguktól őt az emberek, naivitására pedig
agresszióval válaszolnak. Pilinszky János Fabula címe versét juttathatja
eszünkbe a film: „Hol volt, hol nem volt, élt egyszer egy magányos farkas.
Magányosabb az angyaloknál.” Lazzaro alakja valóban a legmagányosabb,
nem tartozik sem helyhez, sem időhöz, és jelenléte épp ettől válik oly
felkavaróvá. Akárcsak a rendezőnő korábbi hősei, Lazzaro a társadalomból
kirekesztett magányos figura, aki a világ már elfeledett, mitikus rétegével
való kapcsolatának – valódi erejének – következtében válik száműzötté. Ezek a
fiatal lázadók olyan alakok, akik megkérdőjelezik a fennálló rendet, a
működőképesnek látszó, de valójában élhetetlen, és minden csodától megfosztott
rendszert. Alice Rohrwacher éles kontrasztot teremt varázslatos filmtrilógiájában:
azáltal, hogy képes beemelni a mitikust, a szakrálist a leghétköznapibb
történetekbe, a modern világ egyszerre érzékeny és szatirikus kritikáját nyújtja.
A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
offline: Filmvilág folyóirat 2020/08 36-38. old. | |
online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=14625 |