Roboz Gábor
On Chesil Beach – angol,
2017. Rendezte: Dominic Cooke. Írta: Ian McEwan (saját kisregénye alapján).
Kép: Sean Bobbitt. Zene: Dan Jones. Szereplők: Saoirse Ronan (Florence
Ponting), Billy Howle (Edward Mayhew), Emily Watson (Violet Mayhew), Adrian
Scarborough (Lionel Mayhew). Gyártó: BBC Films. Forgalmazó: Cinetel Kft. Szinkronizált. 110 perc.
A 2007-es Vágy és vezeklés sikerfilmje után tíz
évig egyetlen Ian McEwan-adaptáció sem készült, 2017-ben azonban mindjárt három
is, de csak az egyikhez kötődött a szerző annyira, hogy forgatókönyvírói
mellett produceri minőségben is részt vegyen az elkészítésében. A régóta Anglia
egyik nemzeti írójának számító McEwan azonos című kisregényén alapuló Az a
nap a tengerparton cselekményének központi része alig néhány órát ölel fel
egy fiatal szerelmespár életéből, amikor zökkenőmentesen lezajlott esküvőjüket
követően magukra maradnak egy szállodai szobában. Őszintén szeretik egymást,
nem lappanganak szörnyű titkok a felszín alatt, a nászéjszaka mégis
katasztrofálisan alakul, a történet ugyanis 1962-ben, röviddel a szexualitásról
való beszéd felszabadulása előtt játszódik, amikor a merev társadalmi
konvenciók még jóval több szinten hatottak bénítóan.
McEwan személyes
közreműködésének ismeretében cseppet sem meglepő, hogy a film nagyrészt
szorosan követi a forrásművet (még a könnyfakasztóbbra hangolt epilógussal sem
tér el tőle lényegileg), sőt a sok párbeszédes flashback-jelenettel izgalmasabb
élményt kínál, mint a fullasztóan hosszú leírásokra épülő kisregény. A brit
produkció sikere ugyanakkor annak is köszönhető, hogy a színház felől érkező
rendező, az elsőfilmes Dominic Cooke, és a főszerepekben brillírozó Saoirse
Ronan és Billy Howle a szerzőével egyenrangú munkát végez, így egy minden
ízében profi melodráma keretein belül tárgyalhatnak egy csak első ránézésre
anakronisztikus témát.
| A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
| offline: Filmvilág folyóirat 2019/02 56-56. old. |
| online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=13980 |
