Kolozsi László
Undir trénu – izlandi, 2017.
Rendezte és írta: Hafsteinn Gunnar Sigurðsson.
Kép: Monika Lenczewska. Zene: Daniel Bjarnason. Szereplők: Steinþór Hróar
Steinþórsson (Atli), Sigurður Sigurjónsson (Baldvin), Edda Björnvinsdóttir
(Inga), Bornsteinn Bachmann (Konrad), Selma Björnsdóttír (Eybjorg). Gyártó:
Netop Films / DI Factory / Madants. Forgalmazó: Vertigo Média. Feliratos. 89 perc.
A Huszár és a szolgáló című magyar népmesében a huszár
összeszólalkozik egy szolgálóval, hogy az, amit a vízparton látnak, rák-e vagy
mász. A veszekedésük odáig fajul, hogy végül környezetükben szinte mindenki
szörnyű halált hal. A jelentéktelennek, vagy legalábbis nem éppen cunami erejű,
sorsdöntő csapásnak ható kiindulópont A
fa alatt című izlandi filmben a tömbház-szomszédok hangos szeretkezése – amitől
a férj pornók nézegetésébe menekül. A történet másik szálán, a férj szüleinek
sorsát ábrázoló szálon, a család kertjében álló fa, a fa szomszéd kertjét
betakaró árnyéka a szokatlan casus belli.
Számos szomszédviszonyt
ábrázoló tragikomédia akad mind a magyar irodalomban (például Arany János
költeménye) mind a filmtörténetben (Szomjas György életművének fontos
darabjai), de egyik sem olyan brutális, egyik sem torkollik olyan tombolásba,
olyan elementáris erejű leszámolásba, mint Hafsteinn
Gunnar Sigurðsson filmje. Az A fa
alatt abszurd részletei, epizódjai is emlékezetesek, de leginkább
feledhetetlenné mégiscsak a véres és leginkább dán filmeket idéző, nyersen
realista, borzalmasságában is szomorú végkifejlete teszi. Tehát ez a
szatíraként induló, a mai izlandi irodalom egyik legfontosabb alakjának Jón
Kalman Stéfanssonak sorsdrámáit is megidéző alkotás nem marad meg a szatíra
nyomvonalán: a válás nem tűnik elkerülhetetlennek, a kibékülés már majdnem
közel, amikor beüt a mennykő. A főszereplő – Steinþór
Hróar Steinþórsson remek a szerepben – anyja a leginkább oka annak a
totális káosznak, amelyből nincs és nem lehet kiút. És ez kissé sajnálatos, nem
csak azért, mert A fa alatt szatírának
jobb, mint Shakespeare-ba ojtott slashernek,
hanem azért is, mert könnyebb lenne nekünk, nézőknek elviselni ezt a kemény filmet,
sőt hétköznapjainkat is, ha azt látnánk, hogy van kiút. Lehetséges megváltás.
De ez alatt a fa alatt nem lehet fellégezni.
A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
offline: Filmvilág folyóirat 2018/07 54-55. old. | |
online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=13731 |