Pápai Zsolt
The Book of Life – amerikai, 2014. Rendezte: Jorge R. Gutiérrez. Szereplők: rajzfilmfigurák. Forgalmazó: InterCom. 95 perc.
A kortárs hollywoodi komputeranimációk palettáján új színt jelent a mexikói Jorge R. Gutiérrez rendező által amerikai pénzből és a kiváló Guillermo Del Toro produceri támogatásával készített munkája. Gutiérrez az antik Orpheusz-mítoszt dolgozza fel olyan módon, hogy közben a mexikói folklór és az azték mitológia motívumait keveri a „zsidó–keresztény kultúrkör” elemeivel, laza mozdulatokkal és nagy leleménnyel. Elég csak arra utalni, hogy a szerelme visszaszerzése érdekében az alvilágba leszálló, poétikus lelkületű hősről szóló film címe a Bibliát citálja (mely szerint Isten az Élet könyvébe jegyzi be azok nevét, akik örök életben részesülhetnek), a konfliktust elindító két figura közül La Muerte neve egy mexikói népi szentet, míg Xibalbáé a maja alvilágot idézi meg. A szivárványszínű kultúrtörténeti hivatkozástömeget filmtörténeti kikacsintások (A halott menyasszony, Egyenesen át), valamint a hangsávon a legkülönbözőbb eredetű melódiák teszik teljessé (többek között jut tér Beethoven Örömódájának, Morricone A Jó, a Rossz és a Csúfban hallható egyik témájának és a Radiohead Creepjének átdolgozására is), és végeredményben lehengerlően eklektikus film születik, amely azonban akkor is élvezhető, ha a nézőnek fogalma sincs arról, melyik motívum honnan származik.
Az Élet Könyve a tarkabarka utalásrendszerével együtt sem teremt radikálisan újszerű minőséget a hollywoodi CGI-animációk között, inkább csak felfrissíti azok szemléletét: Gutiérrez kis remeke kivált vizuális motívumaiban hoz újat, dramaturgiájában, konfliktus- és hőstípusait tekintve viszont az amerikai produkciókhoz hasonul, valamint szerencsére a poénátlagát illetően sem marad el azoktól.
Extrák: Nincsenek.
A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
offline: Filmvilág folyóirat 2015/03 61-61. old. | |
online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=12092 |