Csiger Ádám
Salvo – olasz, 2013. Rendezte és írta: Antonio Piazza és Fabio Grassadonia. Kép: Daniele Cipri. Szereplők: Saleh Bakri (Salvo), Luigi Lo Cascio (Enzo), Sara Serraiocco (Rita), Giuditta Perriera (Mimma). Gyártó: Acaba Produzioni / Cristaldi Pictures. Forgalmazó: Cirko Film Kft. Feliratos. 104 perc.
A Salvo energikus felütése az olasz
tömegmozi hőskorának bűnfilmjét, szokatlan, innovatív stílusa pedig az éra
giallóját és horrorját idézi. Egész estés nemhivatalos remake-je és egyben
folytatása a debütáló író-rendezők (Fabio Grassadonia, Antonio Piazza) Rita című
rövidfilmjének, melyben egy vak lány néz farkasszemet egy betolakodóval. A Salvo
Ritája fiatal felnőtt, az alkotók újfent vak szereplő helyzetének
rekonstruálását kísérlik meg. A hősnő arcára fókuszálnak, a néző azt látja és
hallja, amit a lány érzékel vagy kifejez, a kimunkált hang-atmoszféra és
színészvezetés sokat bíz a fantáziára. A moziverzióban a nő otthonát megszálló
antagonista szerepét a hanyatló (de módszereiben a régi) szicíliai maffia
gengsztere, Salvo veszi át, aki riválisával készül leszámolni, de meglepetésére
vak húgát találja helyette. Macska-egér játékuk giallo-módra stilizált: az
alkotók a lány sérült szemszögére korlátozott jelenetezésben lévő horrorfilmes
lehetőségeket aknázzák ki, az angyalian ártatlan final girl-re leső
néma, arctalan, magányos gyilkológépet pedig hátulról mutatják, vagy szemére
közelítenek.
Csavaros, kínzóan
feszült és valós idejű
élethalálharcuk hatásos jelenetei után azonban a műfajfilmes izgalmaknak
idejekorán vége is szakad. A félelem és sokk hatására Rita csodával határos
módon visszanyeri látását, innentől pedig a film már az új címszereplő
revelációjáról, megváltásáról szól. Az alkotók a vak nő klausztrofób, fenyegető
világát szülőföldjük, Szicília valóságának metaforájaként használják. A nő
vaksága belső emigráció jelképe is, míg a férfi morálisan vak: bűnözésbe, erőszakba
született. A Salvo húsbavágó akcióthrillerből érzékeny, minimalista,
talányos bűndrámává fejlődik, ahogy a gátlástalanul hatásorientált olasz
zsánerfilm is átadta helyét a szerzői művészmozinak.
| A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
| offline: Filmvilág folyóirat 2014/05 57-57. old. |
| online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=12003 |
