Margitházi Beja
One Chance – brit, 2013. Rendezte: David Frankel. Írta: Justin Zackham. Kép: Florian Ballhaus. Zene: Theodore Shapiro és Taylor Swift. Szereplők: James Corden (Paul), Alexandra Roach (Julie-Ann), Jemima Rooper (Hydrangea), Colm Meaney (Potts), Julie Walters (Yvonne). Gyártó: Relevant Entertainment / Syco Television. Forgalmazó: Fórum Hungary. Feliratos. 103 perc.
Nappal mobiltelefonokat árul, délutánonként amatőr operaénekesként álmodozik egy szebb jövőről a nagydarab, önbizalom-hiányos Paul Potts egy dél-walesi kisvárosban – és összejön neki. Merthogy nem titok David Frankel (Az ördög Prádát viselt) megtörtént események alapján rendezett filmjének befejezése, Potts ugyanis a Britain’s Got Talent első szériájának (2007) ünnepelt, nemzetközileg ismert nyertese és YouTube-sztárja. A Puccini- és Pavarotti-őrült, szégyenlős srác története tálcán kínált drámai mély- és csúcspontokat (velencei utazás, esküvő, balesetek), segítő (támogató anya, lúzer munkatárs, odaadó barátnő-feleség) és akadályozó (értetlenkedő apa, gonoszkodó iskolatárs) szereplőket, de mindettől akár tökéletesen unalmas és érdektelen biopic is készülhetett volna belőle.
Több okból sem lett az: A hang ereje mindössze 10 percet szán Simon Cowell tehetségkutató showjára, a játékidő nagyobb részében az előzményeket, az odavezető utat követi le, amihez a mellékszerepekben is kiváló karakterszínészek asszisztálnak, de James Corden és Alexandra Roach párosa igazi, üdítő telitalálat; vicces riposztokkal megszórt nyelvi humora pedig nem szégyelli iróniával, sőt öniróniával ellensúlyozni az érzelemdús felhangokat. Így végül azt is megbocsátjuk ennek az Alul semmibe oltott Billy Elliotnak, hogy Dél-Walesben az élet végeredményben csupa móka és nevetés (persze van egy-két probléma is, de úgyis megoldódnak), és hogy Kalaf Turandot-beli áriáját, a „Nessun Dormát” a végletekig kifacsarva, a történet több fontos pillanatában is gátlástalan hatásvadászattal süti el újra és újra.
| A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
| offline: Filmvilág folyóirat 2014/04 55-55. old. |
| online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=11825 |
