Czirják Pál
Hadaka no shima – japán, 1960. Rendezte: Kaneto Shindo. Szereplők: Nobuko Otowa, Taiji Tonoyama, Shinji Tanaka, Masanori Horimoto. Forgalmazó: Etalon Film. 94 perc.
Kaneto
Shindo 1960-ban bemutatott filmje több szempontból mérföldkőnek tekinthető.
Egyrészt a rendező nemzetközi elismertségét – az 1952-ben készült Hiroshima gyermekei után – ez az
alkotása szilárdította meg; másrészt szokatlanul visszafogott, letisztult
fogalmazásmódjával e szótlan dráma szinte azonnal a modernista film egyik
hivatkozási pontjává vált. Nem véletlenül, hiszen a természet erőivel
mindennapos küzdelmet folytató földműves család nehéz sorsát bemutató történet
szépen rezonált az európai gondolkodást akkortájt élénken foglalkoztató egzisztencialista
filozófia alapvető problémaköreire. Mintha csak Camus esszéjéhez, a Sziszüphosz mítoszához kívánt volna
mozgóképi kommentárt fűzni a távol-keleti alkotó. Miközben világképe
valószínűleg jóval többet köszönhet a japán színjátszás hagyományainak, mint
bármely nyugati szerző hatásának.
A megjelenített léthelyzet embertelensége és az ábrázolásmód
különös lefojtottsága elementáris erejűvé teszi a művet. A kietlen tájban
hangtalanul küszködő emberpár képe szinte beleég a néző emlékezetébe. Pedig a
dialógusok hiánya korántsem jelent teljes némaságot. A természet és az évszakok
örök körforgása által keretezett munka ismétlődő zajait, neszeit Hikaru Hayashi
emblematikus zenéje egészíti ki. A kopár
sziget végül egyfajta profán szenvedéstörténetté válik, amely éppen
megrendítő formai egyszerűségével emelkedik a nagy művek sorába. Az Etalon Film
a hazai dvd-kiadás régi adósságát törlesztette az alkotás megjelentetésével.
Extrák: semmi.
A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
offline: Filmvilág folyóirat 2013/10 62-62. old. | |
online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=11682 |