Soós Tamás Dénes
The Grifters – amerikai, 1990. Rendezte: Stephen Frears. Szereplők: Anjelica Huston, Annette Bening, John Cusack. Forgalmazó: Mirax. 110 perc.
Jim
Thompson egyik tradicionálisabb munkájának adaptációjával csatlakozott rá a
nyolcvanas években nekilóduló neo-noir hullámra Stephen Frears, aki Az árulóval (The Hit, 1984) már bizonyította, hogy ért a karakterközpontú,
szétdumált bűnfilmekhez. A nehezen adaptálható Thompson könyörtelen lélektani
megállapításokból és fanyar cinizmusból építkező világát egy másik neves
bűníró, Donald Westlake ültette át szélesvászonra – meglehetős szöveghűséggel.
A három kispályás svindler – a piti átveréseket űző Roy, a maffiának
lovi-fogadásokat kötő anyja, Lilly és Roy hosszú lejáratú átvágásokra
specializálódott szeretője, Myra – életében nem a bűntettek végrehajtása, hanem
a szeretetéhségből, hiúságból s gyerekkori traumákból szőtt kapcsolatrendszerük
az érdekes. Ugyan a Svindlerek
filmerziója a szöszi csinibabára redukált Myra karakterrajzából kisatírozza a
mélységet – a gyökértelenség és a magány érzete elől végül a normális világba
visszavágyó Roy figurája esetében pedig túlzottan az anyjához fűződő ödipális
viszonyra fókuszál –, Frears is sikerrel sodorja a sors, valamint a
jellemtorzulások áldozatainak pozíciójába a bagatell bűnözőkaraktereket.
A színészi játék emlékezetes, Anjelica Huston a domináló, de a
megaláztatást rezignáltsággal tűrő anya, Annette Bening a manipulatív,
romlottan erotikus Myra, az első komoly drámai szerepét kapó John Cusack pedig
a naiv, sértett lelkű tolvaj szerepében lubickol. A Svindlerek ráadásul a szubjektív, kihagyásos elbeszélésmód
alkalmankénti thrilleresítése mellett az atmoszférateremtésben is jeleskedik:
Frearséknek sikerült egy baseballütővel kimért gyomrosnál is fájdalmasabb,
heves sodrású bűnprózából egy ráérősen csorgó, melankóliával színezett neo
noirt készíteni.
Extrák: semmi.
| A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
| offline: Filmvilág folyóirat 2013/10 62-62. old. |
| online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=11681 |
