Pápai Zsolt
30 Minutes or Less – amerikai, 2011. Rendezte: Ruben Fleischer. Szereplők: Jesse Eisenberg, Aziz Ansari, Danny McBride. Forgalmazó: InterCom. 83 perc.
Ruben Fleischer rendező három évvel ezelőtti debütáló munkájával, a horror, romantikus vígjáték és a road movie elegyét csomómentesen elkeverő Zombielanddel nagyon magasra tette a lécet. Második játékfilmjével nem is tudta ezt a szintet újra megugrani, a 30 perc, vagy annyi se mindazonáltal így is komoly élvezeti értékkel bír. Egyenetlen ugyan, de vehemens tempójú, rafinált cselekményű és príma részletmegoldásokban gazdag film.
Az alapötlet sokat ígérő, ugyanis a Coenek világát keresztezi az Apatow-féle komédiákéval. A hősök csoportozata, karakterizálása és indítékaik jellege erőteljes coeni ihletettséget mutat (adott két, nagy balhéra készülő tökfilkó, akiknek az útját keresztezi néhány naivabb, erényesebb és problémaérzékenyebb figura), míg az Apatow-filmek világát idézi a vaskos humor, továbbá az, hogy a fontosabb szereplők egy kivétellel későkamaszok.
A Fargo világának egybegyúrása a 40 éves szűzével kétségkívül pompásan hangzik, de sajnos a végeredményből sokan levon, hogy egyes poénok az ótvargyenge kortárs tinivígjátékokat is alulmúlják: túlságosan sok a szexuális tartalmú utalás és némely geg fenemód ízléstelen (például amikor egy szupermarketben a pénztáros tanácsokat ad hőseinknek ahhoz, hogy milyen eszközöket vásároljanak nemi erőszak elkövetéséhez). A film nyelvezete is problematikus. Tény, hogy a Zombielandben sem virágnyelven beszéltek a szereplők, de abban a filmben még a – korlátozottan adagolt – verbális gusztustalanság is bírt néminemű bájjal. A 30 percben az arányokkal van a baj: úgy fest, hogy a forgatókönyvírók – akik nem azonosak a Zombielandével – jobbára a vulgaritás frontján próbálták felülmúlni az előző filmet.
A karakterépítéssel viszont már kevesebbet törődtek, és a Zombieland után nem sikerült nekik újdonatúj alakokat teremteni. Ez a probléma Jesse Eisenberg főhősét szemlélve igazán szembetűnő: az egyébiránt kiváló színész lényegében lekopírozza az ugyancsak általa alakított Zombieland-beli figurát. Ez akkor is zavaró, ha a karakter van annyira érdekes, hogy több filmet elvigyen a hátán.
Extrák: werkfilm, bakiparédé, kimaradt jelenetek.
| A cikk közvetlen elérhetőségei: | |
| offline: Filmvilág folyóirat 2012/02 61-61. old. |
| online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=10967 |
