KERESÉS ARCHÍVUM/TARTALOM LAPOZÓ
Év  

  
       
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
              
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
    
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
     
   1979/december
• Makk Károly: „A rendező nem más, mint a színész tükre...” Makk Károly beszélgetése Radványi Gézával a Circus maximus forgatása közben
• N. N.: Radványi Géza filmográfiája
• Nemeskürty István: Valaki Európában Radványi Géza első négy filmje: 1940–41
• Karcsai Kulcsár István: Vándorévek
PRO ÉS KONTRA
• Váncsa István: Fusson, akinek nincs lakása Ajándék ez a nap
• Báron György: Egy nap, meg a többi Ajándék ez a nap

• Zsolt Róbert: Rettegő autóversenyző nincsen Sebességláz
• Richter Rolf: Magánélet az NDK-ban
• Bikácsy Gergely: Ki fél Godard-tól?
• Pünkösti Árpád: Márványaink
• Fábry Sándor: Kamaszfilm Próbafelvétel
• Kozák Márton: „Csak Péter és Pál van” Beszélgetés Elek Judittal
FESZTIVÁL
• Zsugán István: Újjáéled a megtépázott Arany Oroszlán? Velence
• Csala Károly: Új korszak a lengyel filmben Gdańsk
• András Ferenc: Érzelmes utazás Lengyelországban
• Zalán Vince: Milyen lesz a nyolcvanas évek filmművészete? Lille, Mannheim

• László Zsófia: Régi filmek gobelinje
LÁTTUK MÉG
• Zalán Vince: A skarlát betű
• Bikácsy Gergely: Élő erők
• Báron György: Hollónegyed
• Dániel Ferenc: A vasálarcos férfi
• Urbán Mária: A kérdés
• Kulcsár Mária: Magánvélemény
• Gyárfás Péter: A vad hattyúk
• Babusik Ferenc: Nick Carter, a szuperdetektív
• Sólyom András: A forró nyár árnyai
• Sajóhelyi Gábor: Zöldövezet
• Tótisz András: Don Quijote újra lovagol
• Iván Gábor: A Jó, a Rossz és a Csúf
• Grawátsch Péter: Néma párbaj
KÖNYV
• Veress József: A szovjet filmirodalom újdonságai
TELEVÍZÓ
• Ökrös László: Októberi esték
• Tandori Dezső: Zsinórírással, analfabétáknak? Különvélemény Bergman tévésorozatáró
• Avar János: Frak Flaherty Fehér Háza Washington zárt ajtók mögött
• Faragó Vilmos: Jár a baba, jár
• Császár István: A kritika ártalmasságáról
• Rozgonyi Iván: Képernyő, vario, fegyelem és szerencse Beszélgetés Biró Miklós tévéoperatőrrel
POSTA
• N. N.: Posta
bejelentkezés/regisztráció a kedvencekhez
 
 

Mozi

California Dreamin’

Schreiber András

California Dreamin’­ – román, 2009. Rendezte: Cristian Nemescu. Írta: Cristian Nemescu, Catherine Linstrum és Tudor Voican. Kép: Liviu Marghidan. Szereplők: Armand Assante (Doug Jones), Jamie Elman (David McLaren), Razvan Vasilescu (Doiaru), Maria Dinulescu (Monica). Gyártó: Media Pro / Temple Film. Forgalmazó: Mozinet. Feliratos. 155 perc.

Befejezetlenül – áll Cristian Nemescu első és egyetlen játékfilmjének címe mögött. A film kezdő inzertjén közlemény: a rendező 2006 augusztusában, a film utómunkálatai idején, autóbalesetben elhunyt, a filmet abban az állapotban mutatják be, ahogy Nemescu összevágta, mondván, ez a korántsem végleges változat tükrözi leginkább a rendező elképzeléseit. A California Dreamin' tehát torzó, csonka mű – s mint ilyen tökéletlen, szépsége főként a részletekben fogható meg, az összképhez a képzeletnek kell a helyére illesztenie a hiányzó részleteket. Legalábbis ezt gondolhatnánk egy efféle produceri közlés láttán. Csakhogy Nemescu így is egy kiváló arány- és tempóérzékről tanúskodó, remek alakításokkal megtámogatott, tűpontos alkotást hagyott maga után. A California Dreamin' szatírájának egyaránt célpontja a román kisember, a kelet-európai bürokrácia és az amerikai küldetéstudat.

1999-ben egy kis román falu állomásfőnöke (és helyi oligarcha) hivatalos papírok hiányára hivatkozva feltartóztat egy Bosznia felé haladó, fontos katonai felszerelést szállító NATO-szerelvényt. A falusiak kapnak az alkalmon és az amerikai katonák jelenlétéből megpróbálnak hasznot kovácsolni: a lányok kicsinosítják magukat, a munkások nagyobb figyelmet remélnek sztrájkjukhoz, a polgármester nemzetközi tőkebefektetést remélve kisvárosi ünnepet rendez. Abszurd és román kisrealizmus keveredik Nemescu filmjében – amit persze a kultúrák efféle kényszerű összeütközése szül. (A rendező viszont kitűnően megoldotta a különböző nemzetiségű szereplőgárda összehangolását.)

A California Dreamin' hézagmentesen illeszkedik a román újhullám keserű, szkeptikus alkotásaihoz (Lazarescu úr halála, 4 hónap, 3 hét és 2 nap, Rendőr, melléknév) – Nemescunál nincsen kettős mérce, kiskirály, haszonleső polgármester, gyilkos indulatú sztrájkoló és világot megváltani kívánó katona egyaránt fennakad a rostán. Kelet-Európában Kalifornia továbbra is csak álom lehet.


A cikk közvetlen elérhetőségei:
offline: Filmvilág folyóirat 2010/01 56-56. old.
online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=10020